Claire Placial

Claire Placial

Walter Benjamin, 75 ans plus tard

27 septembre

Walter Benjamin s'est suicidé il y a aujourd'hui soixante-quinze ans, à Portbou, à la frontière entre la France et l'Espagne. Il avait quitté Paris, où il vivait depuis 1933, un jour avant l'arrivée de l'armée nazie. [...] il aurait appris que l'Espagne n'acceptait plus de réfugiés. Il se pensait acculé. [...]

J'écris ce billet ce soir pour deux raisons [...]. La deuxième, c'est l'importance de Benjamin dans la pensée contemporaine de la traduction. La première, c'est ma sympathie pour cet intellectuel, [que] j'ai découvert tardivement [...]. C'était à l'occasion de l'exposition qui lui était consacrée au musée d'Art et d'Histoire du judaïsme à l'hiver 2011-2012 ...

Réservé aux abonnés au site
Abonnez-vous au site pour lire l'intégralité de cet article.
Déja abonné ? Identifiez-vous